恰巴耶夫		旧译	夏伯阳
qiàbāyēfūЧапаев (фамилия)		jiùyì(также 古译) будд. период «древних переводов» буддийских текстов (с I в. до середины VII века); буддийские тексты, переведенные до Сюань-цзана	xiàbóyángЧапаев