您里面坐
_
садитесь, пожалуйста, внутрь
примеры:
请里面坐
прошу Вас, садитесь (с почётной стороны)
嗯，夏里把他锁在茅房里，叫他在里面坐到清醒点才可以出来。惹来大家大笑，结果…
А Снорри его тогда закрыл в нужнике. "Посиди, покуда не протрезвеешь". Вот смеху-то было...
пословный:
| 您 | 里面 | 坐 | |
Вы; Ваш (вежливое обращение к одному лицу)
|
1) внутри; в доме; в помещении; внутренняя сторона (поверхность) ; внутренность; (также послелог) в
2) изнанка
3) вежл. левая (почётная) сторона
|
1) сидеть; садиться
2) ехать на [в]
3) ставить на огонь (напр., чайник)
4) давать осадку; оседать
5) тех. отдача
|