悬挂舵, 吊舵

подвесной руль

пословный:

悬挂舵	,	吊	舵
_underhung rudder		diào 1) висеть; вешать(ся); подвесной 2) спускать [поднимать] на верёвке 3) подшивать (напр., подкладку) 4) тк. в соч. выразить соболезнование; почтить память	duò руль, кормило