情感, 激情
пословный перевод
情感 | , | 激情 | |
чувство, ощущение; эмоции; взаимоотношения; эмоциональный
|
бурное чувство, энтузиазм, воодушевление, порыв; страсть; пафос
|
в примерах:
情感, 激情
аффект, эмоциональная реакция
我好象在这管家的白皙的面孔上看出了一些感情激动的迹象。
Я подметил следы волнения на бледном лице дворецкого.
他被某种神秘的情感控制了。这不仅是对你这个如此硬核的警察的崇拜,还有更多。会是∗感激∗吗?
Его захлестнули какие-то загадочные эмоции. Он не просто восхищается тем, какой ты хардкоп. Здесь что-то большее. Возможно, ∗благодарность∗?