食物习惯; 惯常食物

структура питания

照例; 惯常; 按理说; 按理

как правило

今天，美国宗教惯常做法另一个主要特征，是把重点放在社会问题和人道主义理想方面，而不是放在按照加尔文教义对个人的罪恶表示忧虑方面。

A second important characteristic of the religious practice in the United States today is the emphasis on social problems and humanitarian ideals rather than on the Calvinistic concern with individual sin.

他像惯常那样准时到达。It is customary to tip the waiter。

He arrived with his customary promptness.

戴维斯梅森公司过去惯常把利润的一部分投资于添置新设备。

Davis and mason used to plough back part of their profits into new equipment.

农夫惯常早起。

Farmers are habitual early risers.

尽管有大量的宗教派别，研究美国宗教惯常做法的学者发现，在许多情况下，许多新教教派之间在信仰方面并没有多大的不同，只是在仪式方面有较小的差异。

In spite of the great number of denominations, students of religious practice in the United State find that in many cases there are no major differences in belief, and only minor ones in ritual between many of the Protestant denominations.

海盗过去惯常把人们遗弃在荒岛。

Pirates used to maroon people on desert islands.

他以那惯常的沉着回答了所有的问题。

With his usual possession, he answered all the questions.

我们在军队服役时惯常用这一伎俩装病。

We used to use this trick in the Army to simulate illness.

结构)过去惯常，以前习惯于We used to grow peanuts。

used to do

他惯常能够找到什么活就干什么活。

He used to do such work as he could pick up.