想到什么就做什么
_
сколько бог на душу положит
примеры:
想到什么就做什么; 随便应付; 敷衍
как бог на душу положит
как бог на душу положит
想到什么就做什么; 随便应付
что бог на душу положит
что бог на душу положит
пословный:
想到 | 什么 | 就 | 做什么 |
подумать (о чем-л.); прийти в голову; догадаться, придумать
|
1) вопросительное что?; какой?
2) относительное что; какой
3) неопределённое что-то, что-либо; какой-то, какой-либо
4) после глагола из-за чего?, зачем? 5) перед перечислением или цитатой какой-то, такой, как, вроде, наподобие
6) перед цитированием слов собеседника; неодобр. что за...; какой там; что значит...
|
2) именно, как раз 3) тогда; то; в таком случае 4) только, всего лишь 5) =对, к ...., о .... 6) =连 даже; если даже |
1) зачем? для чего?
2) что делать?
|