愁忧恐惧则伤心
_
intense worry or dread impairing the heart
пословный:
| 愁忧 | 忧恐 | 恐惧 | 则 |
бояться; страх; ужас
|
1) тк. в соч. закон; правило; образец
2) тк. в соч. положение; статья
3) союз то; тогда; в таком случае
4) а; же
5) сч. сл. при перечислении
6) книжн. следовать чему-либо
|
| 伤心 | |||
1) горевать, скорбеть, огорчаться, печалиться, страдать, убиваться, сокрушаться, болеть душой; грустный
2) ранить душу, причинять страдания, тяготить, мучить
|