意意思思
yìyìsīsī
диал. нерешительный; в нерешительности; колебаться, раздумывать
ссылки с:
意意似似yì yi sī sī
形容迟疑不决或吞吞吐吐的样子。
红楼梦.第六十五回:「我说:『是块肥羊肉,……正经拣个人聘了罢。』他只意意思思,就丢开手了。」
儿女英雄传.第二十回:「〔何玉凤〕听说声都要走,便有些意意思思的舍不得。」
亦作「意意似似」。
yìyi-sīsī
hesitate in speech亦作“意意似似”。
形容行动迟疑或犹豫不决的样子。
примеры:
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
意 | 意思 | 思思 | |
I yì сущ.
1) мысль, идея; думы, помыслы
2) желание, стремление; намерение
3) мнение, соображение; точка зрения, взгляд 4) смысл, значение
5) интерес, влечение
II yì гл.
1) думать, воображать; создавать воображением
2) ожидать, предполагать, догадываться
3) сомневаться, подозревать
III yī междом
вм. 噫 (междометие восхищения)
IV yì собств.
геогр. ( сокр. вм. 意大利) Италия, итальянский
|
1) значение, смысл
2) интерес
3) мнение, точка зрения
4) дружба, приятельские отношения
5) стремление, желание, намерение; воля
6) внимание, уважение
7) виды, планы, расчёты
8) склонность к, всё (дело) идёт к (чему-л.)
|