她沉默了。沉默了好久，让人感到无望。

Она замолкает. Тягостная тишина повисает надолго.

这种地方总是让我对人性感到无望。

Посмотришь на такое, и сразу одолевают сомнения насчет будущего человечества.

感到无助

чувствовать себя беспомощным

感到无比愤慨

испытывать беспредельное возмущение

对…感到无能为力

(в чем) чувствовать бессилие

我感到无限凄凉。

A sense of desolation overwhelmed me.

他感到无限的幸福

Его захлестнуло безмерное счастье

使我感到无面目再做此事

shame me out of doing it again

太好了。我差点开始感到无聊。

О-о, хорошо. А я уже начала скучать.

麦克斯感到无法言述的困惑。

Max was bewildered beyond words.

派普小姐，我感到无比荣幸。

Мисс Пайпер, большей чести и представить себе не могу.

能跟男爵比赛，我感到无上光荣。

Состязаться с самим бароном - большая честь.

无感情的，缺乏感情的感到或表现出无感情的；无动于衷的

Feeling or showing little or no emotion; unresponsive.

这个游戏使我们感到无聊。让我们结束它。

Эта игра нам надоела. Давайте прекратим ее.