感痛
gǎntòng
чувствовать боль, испытывать страдания
感伤悲痛。
примеры:
痛感自己知识不足
keenly feel one’s lack of knowledge
手术虽然很成功,但伤口的刺痛感还会持续一段时间
Хотя операция прошла очень успешно, колющие боли будут беспокоить еще какое-то время.
眼前的戈达乌已沦为了古加尔的奴隶。看到这个伟大的生物失去了心智,被邪恶的力量奴役,让我备感痛心。
Гордауг зачарован – он стал рабом ЧоГалла. Мое сердце опечалено; мне тяжело видеть, что зло поработило это великое существо и лишило разума.
你把它握在手中,掌心传来一股剧烈的刺痛感。这件物品汇聚着纯粹的能量。
Держа ее в руке, вы ощущаете в ладони сильное покалывание. Определенно, этот предмет насыщен мощной энергией.
暴风城被兽人部落攻陷。时局如此,我深感痛心。
Штормград пал под натиском орочьей Орды. Мне больно это видеть.