成堆的
_
acervate; cumulate
примеры:
堆成堆
сложить в кучу
堆成丘岡
насыпать курган
问题成堆
накопилась куча вопросов
风(成沉)积, 风成堆积
эоловое отложение
成堆料的送进
gang feed
把木柴推成堆
свалить дрова в кучу
把石头堆成一堆
снести камни в одну кучу
风把雪吹积成堆
ветер нанёс сугроб
把箱子堆成一大堆
громоздить ящики
(沙土)堆成的丘陵
насыпной холм
轰炸之后到处瓦砾成堆。
После бомбардировки повсюду громоздились кучи обломков.
[直义] 积滴成海, 积粒成堆.
[参考译文] 滴水成河, 粒米成箩; 凑针打成斧, 凑纱织成布; 集腋成裘.
[参考译文] 滴水成河, 粒米成箩; 凑针打成斧, 凑纱织成布; 集腋成裘.
по капельке - море по зёрнышку - ворох
пословный:
成堆 | 的 | ||
собирать[ся], скапливать[ся], громоздить[ся]; наваливать, сваливать (в кучу)
|