成行
chéngxíng, chéngháng
1) chéngxíng подготовка к походу, готовиться к путешествию
2) chéngxíng отправиться; удалось двинуться в путь
3) chéngháng выстраиваться в линию, выстраиваться в ряд
chéngxíng
旅行、访问等得到实现:去南方考察月内可成行。chéngháng
I
[line] 形成行列
人行道上行人成行
沿岸岛屿成行
[embark on a journey] 指旅行、 出访等出发上路; 启程旅行
年底恐难成行
chéng xíng
出发。
如:「这趟新加坡之旅只要五人即可成行。」
chéng xíng
to embark on a journeychéngháng
form a linechéngxíng
embark on a journeyI
准备起行;动身。
II
排成行列。
частотность: #25220
примеры:
雁阵成行
вереницей летят гуси
将诺言变成行动:为新千年而振兴大会
От обещаний к практике: активизация работы Генеральной Ассамблеи на новое тысячелетие
沮其成行
stop sb. from going
杨柳成行
lined with rows of willows
湖畔树木成行。
The side of the lake was lined by trees.
中国的全国人大常委会副委员长陈至立原拟于近日访朝,她是否已成行还是取消了访问?
Заместитель председателя ПК ВСНП Чэнь Чжили планировала посетить КНДР в ближайшее время. Состоялся ли этот визит или он был отменен?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск