我想应该成功了。

Значит, сработало.

那样……应该也行。但我们还是成功了。

Это... хороший вариант. Но мы и так справились.

你有重新训练灵豹的正确思路，我想你应该能在这里大获成功。

У тебя талант переучивать анимапардов. Думаю, ты можешь добиться больших успехов в этом деле.

我……我不太擅长使用暴力。所以如果从成功率来看的话……我想应该由你来。

Ну, то есть я не люблю насилие. Так что... просто если прикинуть, у кого больше шансов на успех... то это твоя работа.

成功了。你现在应该能用终端机了。

Готово. Теперь ты сможешь использовать терминал.

很好，成功了。现在进来应该很安全了。

Получилось. Теперь я могу войти к тебе.

我想应该完成了。

Кажется, всех удалось достать.

既然已经回来，任务应该成功了吧？

Раз уж вы здесь, полагаю, задание выполнено?

我想到那时我应该完成了。

I think I should have finished it by then.

很好，既然你没有变成一堆灰烬，那我想仪式应该是成功了。不过...你的秘源还不够，是吧？你还没有强大到可以成为神谕者。

Ну что ж, раз ты не лежишь тут кучкой пепла, значит, ритуал прошел успешно. Но... это был твой Исток, не так ли? В тебе недостаточно силы, чтобы стать Божественным.

很好，成功了！蒸汽开始流动了。接下来应该很简单……

Да, все получилось! Пар поступает. А теперь это будет проще простого...

成功了。你儿子应该很快就会康复了…而乔娜则会死掉。

Получилось. Твой сын скоро должен прийти в себя... А Йона - умереть.

你应该做的是：找到达莉丝。你收回神的力量。等你成功了，召唤我。我们一起结束这一切。

Давай поступим так: ты сперва найди Даллис. Завладей силой богов, а потом призови меня. Вместе мы закончим все это во мгновение ока.

你应该返回你的哨站，让德兰纳卢斯知道我们成功了。他会把这个好消息传回艾泽拉斯的。

А ты возвращайся в лагерь и расскажи Дранару о наших успехах. Он передаст эти новости на Азерот.

哈哈，我们成功了！能再看到沙漠竟让我倍感亲切！好吧，我想我又该去找水喝了。

Ура! Я даже рад снова оказаться в этой пустыне... погоди, а где моя фляжка с водой?

我想我快成功了。

Кажется, почти есть.

任务是随同学士前往指定地点，回收可能出现的资料。任务应该成功了吧？

Вас вместе со скриптором отправили на территорию, где могут оказаться полезные данные. Надеюсь, все прошло успешно?

我已经成功地启动了城市剩下的机器人。他们应该足以击退剩下的伐莫了。我应该看看还有没有人在打听探索队的消息。

Мне удалось включить сохранившиеся городские механизмы защиты. Они наверняка смогут изгнать отсюда остатки фалмеров. Нужно узнать, не ищет ли кто пропавшую экспедицию.

我想应该是和合成人不见有关吧。

Видимо, это как-то связано с исчезновениями синтов.

手术看起来很成功，我应该和居礼说说话，确定那就是她，看她是不是已经恢复健康。

Операция прошла успешно. Надо поговорить с Кюри убедиться, что это правда она и что она чувствует себя хорошо.

我成功突袭了尼尔森·拉提莫和马洛斯基手下的药物交易，等我扫荡马洛斯基的制药室，应该还可以搜出更多。

Мне удалось сорвать сделку между Нельсоном Латимером и курьером Маровски. Возможно, в лаборатории Маровски мне удастся разжиться еще чем-нибудь.

我已经成功地启动了城市剩下的机器人。他们应该足以击退剩下的法莫了。我应该去注意是否有人在寻找探索队的消息。

Мне удалось включить сохранившиеся городские механизмы защиты. Они наверняка смогут изгнать отсюда остатки фалмеров. Нужно узнать, не ищет ли кто пропавшую экспедицию.

我成功了！这下就算高戈斯也该满意了！

Все готово! Теперь даже Гоггат не сможет ни к чему придраться!

我想我们应该算是幸运的。大部分人都死了，没有变成尸鬼。我想应该是基因救了我们。

Наверное, нам еще повезло. Многие не превратились в гулей, а умерли. Наверно, у нас какие-то особенные гены.

我想我看错你了。我觉得应该五五平分，如果算进亨利的话，那应该要分成三等份。

Похоже, я все-таки в тебе ошиблась. Так что два промаха из двух. Три из трех, если считать Генри.

在成功获悉漏壶的位置以后，布林乔夫给了我一项新任务。有三个店主想证明自己不是好欺负的，而我应该告诉他们，这个做法是错误的。我应该去跟布林乔夫说这些镇民已经像我所说的那样乖乖听话了。

Мне удалось найти Буйную флягу, и Бриньольф дал мне новое поручение. Трое торговцев в Рифтене не хотят платить за крышу. Придется объяснить им, что они неправы. Мне стоит поговорить с Бриньольфом об этих горожанах, если они окажутся такими упрямыми, как я опасаюсь.

如果莉安德拉的干扰成功了，这场战斗会在瞬间倒向一方。赞达罗尔应该让她们远离虚空。

Если Леандра решит вмешаться, эта битва будет сразу же проиграна. Зандалор должен держать их подальше от Пустоты.

我想和这里的负责人说话。我想我们应该能达成共识。

Я просто хочу поговорить с вашим начальством. Наверняка мы сможем договориться.

我成功地帮阿内尔转化了扭曲的灵魂石，应该把东西带还给他了。他的计划据称和矮人的失踪有关，这次他或许会说明清楚他的计划。

Мне удалось совершить необходимые действия над камнем душ, теперь пора вернуть его Арнелу. Это очень важно для его исследования исчезновения двемеров, может быть, он когда-нибудь объяснит мне, в чем дело.

我成功地给阿内尔扭曲的灵魂石充了能，应该把东西带还给他了。他的计划据称和矮人的消失有关，但是他并没有解释他接下来的安排。

Мне удалось совершить необходимые действия над камнем душ, теперь пора вернуть его Арнелу. Это очень важно для его исследования исчезновения двемеров, может быть, он когда-нибудь объяснит мне, в чем дело.

<name>，我只是做了应该做的事，而且我们的计划也成功了。如果不采取行动，事情可能会变得更糟。我只希望艾莎能够明白这一点。

<имя>, я сделал то, что требовалось. И план сработал. Если бы мы не приняли никаких мер, все могло бы обернуться куда хуже. Хотел бы я, чтобы Аиса поняла это.

我想应该很接近了。

Кажется, я уже близко.

我想我们应该结束了。

Сейчас нам нужно расстаться.

成功了。比我想像中还要快就把整个抽干了。

Сработало. Вся вода слилась мгновенно.

我想我们应该各走各的了。

Каждый из нас должен пойти своей дорогой.