我要稍微歇一歇
пословный перевод
我 | 要 | 稍微 | 歇一歇 |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
2) в будущем, будет, собираться 3) важный, главный |
слегка, немного, мало-мальски; чуть-чуть; несколько
|
в русских словах:
чуток
чуток отдохну - 我要稍微歇一歇
в примерах:
我要稍微歇一歇
чуток отдохну
总之,谢谢你们的药,我也趁这个机会,稍微歇一会儿吧。
В любом случае, спасибо тебе за лекарство. Мне наверняка стоит воспользоваться случаем и передохнуть.
没有没有!我们只是…真的连续工作了太久,如果不出来稍微歇歇…
Ох, нет! Мы просто... Работали столько, что не было времени перевести дух...