战役防御
zhànyì fángyù
оперативная оборона
defence of a campaign nature
примеры:
我们的破碎群岛防御战役已经正式开始,我们需要你来指引我们的方向。
Наша кампания по обороне Расколотых островов продвигается полным ходом, и ты <должен/должна> ее возглавить.
防御战 [斗]
оборонительный бой
决战防御
активная оборона
防御战防御战(斗)
оборонительный бой
防御战术
defensive tactics
我们的破碎群岛防御战正在进行,迷踪岛那里需要你的指挥。
Наша кампания по защите Расколотых островов продвигается полным ходом, и нам хотелось бы, чтобы ты <вернулся/вернулась> на Скитающийся остров.
我看没有必要,霍理克。我们浩大战争期间的每场主要防御战用的都是这套战略。如今也会管用。
А зачем, Хорик? Ту же стратегию мы использовали во всех осадах на Великой войне. Сгодится она и сейчас.
пословный:
战役 | 防御 | ||
битва, операция, бой, сражение; военная кампания; оперативный, операционный
|
1) обороняться, защищаться; оборона, защита; оборонительный
2) стар. военный наместник (дин. Тан)
3) защита (в шахматах и шахматной композиции)
|
похожие:
防御战
战役防空
防御战役
防御战略
战略防御
防空战役
野战防御
防御战术
战术防御
防御战斗
战车防御
防御作战
反战略防御
空中防御战
战车防御枪
防御者战靴
海上防御战
战车防御炮
防空兵战役
防御者战袍
岛屿防御战役
城市防御战役
阵地防御战役
仓促防御战斗
战略防御评论
战车防御炮兵
江河防御战斗
野战阵地防御
野战防御工事
战略防御倡议
阵地防御战斗
机动防御战斗
积极防御战略
战略防御体系
基地防御作战
战区导弹防御
海岸防御战斗
防御者的战斧
专守防御战略
野战防御阵地
战略防御部队
运动防御战斗
战车防御火箭
战略防御计划
战略对空防御
战术防御区域
防御战斗程式
战略导弹防御
战地防御设备
集团军战役防御
防御的战役纵深
集团军防御战役
被奴役的防御者
挑战防御者之石
翡翠海湾防御战
正义防御者战靴
防御的战术纵深
战略防御司令部
挑战防御者雕像
战略性防御工事
联盟战场防御者
巨石水坝防御战
战槌防御者披风
战区导弹防御计划
沙塔尔防御者战袍
对空防御战斗号令
战术导弹防御计划
战区导弹防御系统
邪能之槌号防御战
战略防御计划组织
战术防御警戒雷达
防御战斗的炮火保障
战区弹道导弹防御系统
战区高空区域防御系统
对坦克防御的战斗号令
集团军防御的战术纵深
集团军防御的战役纵深
防御性战略核运载工具
航空兵防御性战斗行动
战略防御和航天指挥部
防御战斗的炮火保障计划
排队等待统御岗哨场景战役
对阵地防御之敌的进攻战斗
对运动防御之敌的进攻战斗
对仓促防御之敌的进攻战斗
对机动防御之敌的进攻战斗
对预有准备防御之敌的进攻战斗