截断退路
jiéduàn tuìlù
отсекать (отрезать, перехватывать) пути отхода (отступления)
в русских словах:
отрезать
отрезать путь к отступлению - 截断退路
отступление
отрезать путь к отступлению - 截断退路
примеры:
敌人的退路已被截断。
The enemy’s line of retreat was cut off.
路线被截断了,地下墓穴是我们唯一剩下的退路。
Нас отрезали. Единственный выход через катакомбы.
掐断退路
cut off one’s retreat
пословный:
截断 | 退路 | ||
1) разрезать, разрубить, разделить, рассечь
2) прервать; перерезать
3) мат. усечь, усечённый
|