截流阀
jiéliú fá
отсечный клапан
стопорный клапан, запорный клапан; перекрывная заслонка
shutoff valve
shutoff valve; intercept valve
shutoff valve; intercept valve; shut-off
госитель потоков
в русских словах:
парозапорный клапан
停汽阀, 蒸气截流阀, 蒸汽止回阀
примеры:
断流阀, 截止阀, 节流阀, 停汽阀)
стопорный клапан СК
пословный:
| 截流 | 阀 | ||
1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность
2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди
3) уст. порог двери
4) техн. задвижка; клапан
|