房间的钥匙
_
ключ от комнаты; ключ от номера
примеры:
不行的,只有院长才有那个房间的钥匙。她好久都没开过那个门了……噢,大概有一万年了吧。
Нет, видишь ли, в чем дело, ключи от зала, где он хранится, есть только у директрисы, а она не отпирала его уже... с добрый десяток тысяч лет.
我需要韦林房间的钥匙。
Мне нужен ключ от комнаты Вейлина.
你有韦林房间的钥匙吗?
У тебя есть ключ от комнаты Вейлина?
你有没有玛格丽特房间的钥匙?
У тебя есть ключ от комнаты Маргрет?
“拿去,你新房间的钥匙。”他把钥匙放在面前的柜台上。“这是外面垃圾箱的钥匙。”
Прошу. Ключ от нового номера, — он кладет ключ на стойку перед собой. — То есть от мусорного бака на заднем дворе.
其实你已经拿着新房间的钥匙了——就是那个垃圾箱,还记得吗?你说会把钥匙还我,可是没有……
У вас уже есть ключ от вашего нового номера — мусорного бака, помните? Вы обещали мне его вернуть и не вернули...
你已经有新房间的钥匙了,我之前给过你——用来开垃圾箱的那个 ,记得吗?
У вас уже есть ключ от вашего нового номера — мусорного бака, помните? Я вам его давал.
找到前往罗列多房间的钥匙。
Найти ключ от покоев Лоредо.
在离开旅馆之前,请不要忘记交还房间的钥匙。
Please, don’t forget to hand back your room key before you leave the hotel.
林德尔·凯姆房间的钥匙
Ключ от комнаты Линдера Кемма
窃听下一次的会议似乎是最好的机会。我已经拿到那个房间的钥匙了。
По-моему, подслушать их разговор это наилучший вариант. Тем более что у меня уже есть ключ от этой кладовки.
пословный:
房间 | 的 | 钥匙 | |
комната; номер (в гостинице)
|
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|
похожие:
书房钥匙
房间钥匙
套房钥匙
牢房钥匙
卧房钥匙
囚房钥匙
行李间钥匙
卓恩房间钥匙
私人房间钥匙
遗弃房屋钥匙
妓院房间钥匙
废弃房屋钥匙
狼人笼房钥匙
监狱牢房钥匙
加维房间钥匙
牢房大门钥匙
韦林房间钥匙
阿户的房间钥匙
卓恩的房间钥匙
监管人房间钥匙
卡拉德房间钥匙
加维的房间钥匙
德加因房间钥匙
雪蹄的房间钥匙
韦林的房间钥匙
戴斯摩房间钥匙
索莉的房子钥匙
霸铎的房子钥匙
波利的房子钥匙
默玟的房子钥匙
霍格的房子钥匙
恩蒙的房子钥匙
夺尔的房子钥匙
阿洛的房子钥匙
罗德的房子钥匙
帕沃的房子钥匙
艾瑞的房子钥匙
弯曲的房门钥匙
三一塔囚房钥匙
斯万的房子钥匙
烧毁房屋的钥匙
安东的房子钥匙
加拉的房子钥匙
玛莉的房屋钥匙
特莉丝牢房钥匙
白灵的房子钥匙
海防队牢房钥匙
艾灵的房子钥匙
陷阱房间宝箱钥匙
紫色房间宝箱钥匙
姆奏夫特房间钥匙
犯罪现场房间钥匙
艾翠斯的房间钥匙
玛格丽特房间钥匙
树皮遗址房间钥匙
德加因的房间钥匙
科斯纳奇房间钥匙
客房钥匙和邮件架
卡拉德的房间钥匙
牛堡停尸间的钥匙
阿卢克的房子钥匙
杰斯特的房子钥匙
阿尔沃的房子钥匙
艾达瓦的房子钥匙
卡拉达的房子钥匙
阿尔瓦的房子钥匙
阿穆伦的房子钥匙
内珀斯的房子钥匙
米梭帕的房子钥匙
奥穆鲁阿房间钥匙
洛姆林的房子钥匙
妮兰雅的房子钥匙
喜儿雅的房子钥匙
斯卡基的房子钥匙
东尼尔的房子钥匙
斯提尔的房子钥匙
菲林亚的房子钥匙
法利昂的房子钥匙
科林麦的房子钥匙
吉福雷的房子钥匙
歌尔朵的房子钥匙
阿尔吉的房子钥匙
艾蒂拉的房子钥匙
马利瑟的房子钥匙
伊芙琳房子的钥匙
戴格利的房子钥匙
瓦林多的房子钥匙
弗茹基的房子钥匙
布理娜的房子钥匙
贝媞尤德的房子钥匙
欧司拉夫的房子钥匙
伊索尔达的房子钥匙
伊格涅尔的房子钥匙
雷盖尔夫的房子钥匙
莱姆吉尔的房子钥匙
奥格蒙德的房子钥匙
奥德菲尔的房子钥匙
法恩达尔的房子钥匙
艾瑞库尔的房子钥匙
海姆斯科的房子钥匙
泰尔密希临厨房钥匙
毛尤利尔的房间钥匙
特来鲁斯的房子钥匙
科斯纳奇的房间钥匙
玛格丽特的房间钥匙
奥穆鲁阿的房间钥匙
冶炼场工头的房子钥匙
乌尔夫贝斯的房子钥匙
沃弗·狂血的房子钥匙
鲁斯特雷夫的房子钥匙
布伦武夫·逸冬的房子钥匙