手动变速箱
shǒudòng biànsùxiāng
ручная коробка передач; МКПП
ручная коробка передач
в русских словах:
механическая коробка переключения передач
手动变速箱, 手动变速器
МКПП
1) (механическая коробка переключения передач) 手动变速箱, 手动变速器
ручная коробка передач
手动变速箱 shǒudòng biànsùxiāng, 手动变速器 shǒudòng biànsùqì, 手动排挡 shǒudòng páidǎng
примеры:
拥有空气冷却,后置十二缸压缩点火发动机的它能通过四速手动变速箱驱动后轮,锐影能够在13.5秒内达到100公里/小时的速度,最高速度能达到每小时180公里。
Установленный сзади двенадцатицилиндровый дизельный двигатель c воздушным охлаждением передает тягу на задние колеса через четырехступенчатую механическую коробку передач. «Кинема» разгоняется до 100 км/ч за 13,5 секунды и способна развивать скорость до 180 км/ч.
传动比接近的变速箱
close-ratio gearbox
发动机变速箱转数表
engine mission gauge
发动机变速箱转数计
engine mission meter
中间轴主动齿轮(变速箱的)
ведушая шестерня промежуточного вала коробки передачи
从动轴二档齿轮(变速箱的)
шестерня второй передачи вторичного вала коробки передачи
发动机和变速箱能分开供应吗?
Can the engine and the gearbox be supplied separately?
尼格罗尔黑油(润滑拖拉机传动机构及变速箱)
автотракторный нигрол
五档手动变速装置
a five-speed manual transmission
пословный:
手动 | 动变 | 变速箱 | |
1) тех. ручной, ручного действия
2) «механика» (коробка передач)
|
1) коробка передач (трансмиссия, коробка переключения передач, коробка скоростей, КП)
2) блок-редуктор
|