手术时完全清醒
_
находиться в полном сознании при операции
пословный:
| 手术 | 时 | 完全 | 全清 |
1) [хирургическая] операция
2) метод, способ
|
1) время
2) час
3) сезон; время года
4) эпоха; период
5) тк. в соч. постоянно
6) тк. в соч. современный; текущий; модный 7) при удвоении то..., то...
8) во время; в то время, когда
9) (подходящий) случай; момент
|
1) полный; целый; совершенный; законченный
2) полностью; целиком; совсем
|
| 清醒 | |||
1) ясный, отчётливый, трезвый; ясность, трезвость
2) прийти в себя, очнуться
|