手机控
shǒujīkòng
телефонный наркоман; телефонозависимый; человек, зависимый от телефона
примеры:
机器助手控制器钥匙
Ключ от панели управления Роботрона
旋转运动手控装置(机构)
органы ручного управления вращательным движением
使用终端机手动控制学院封锁
С помощью терминала отменить блокировку замков в Институте
中国正寻求制造自己的安全智能手机,以防止中国手机被美国监控
Китай в настоящее время изыскивает пути производства собственных безопасных смартфонов в целях избежания контроля средств сотовой связи со стороны США
脑控机器人位在黑根堡卫星组,这代表它在铁锈恶魔的手中。
Робомозг находится у спутниковой антенны базы Форт-Хаген. А это значит, что он в руках "Ржавых дьяволов".
主机手动控制完成。铁路方面所有资料已上传普利德温号中央电脑。
Ведущее переопределение завершено. Все данные, касающиеся "Подземки", загружены в центральный компьютер "Придвена".
пословный:
手机 | 控 | ||
тк. в соч.
1) обвинять; жаловаться
2) контролировать; управлять
3) опрокинуть (ёмкость) и вылить остатки
|