手足胼胝
_
胼、胝手掌、足底的老茧。手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。
shǒu zú pián zhī
手掌和脚底长满厚茧。形容极为辛劳勤苦。
荀子.子道:「夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝,以养其亲。」
唐.牛僧孺.辨私论:「昔大禹之手足胼胝,是公其身于治水也。」
亦作「手胼足胝」。
shǒu zú pián zhī
have callosities on one's hands and feet; work very hard【释义】胼、胝:手掌、足底的老茧。手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。
【出处】《韩非子·外储说左上》:“手足胼胝,面目黧黑,劳有功者也。”《荀子·子道》:“有人于此,夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝以养其亲,然而无孝之名,何也?”
手足生茧。极言劳瘁。
синонимы:
пословный:
手足 | 胼胝 | ||
1) руки и ноги
2) братья
|
мозоли (на руках и ногах)
|