托尔斯泰在耕地
пословный перевод
托尔斯泰 | 在 | 耕地 | |
Толстой (фамилия)
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) пашня, пахотная земля; обрабатываемые (возделываемые) земли
2) пахать; пахота, вспашка поля
|
в примерах:
托尔斯泰在耕地
« Л. Н. Толстой на пашне» (Репин)