「如果执政院已经放弃执行限制令，荒野自然也应抛下束缚。」 ～外沿区守卫苏勒什

«Если Консульство решило не сдерживать себя, то лес поступит также». — Сураш, хранитель Покрова

仅限执行长布来伯顿阅览

Только для президента Брэдбертона

限制行动

ограничение передвижения

对...实行限制

impose restrictions on

强制执行的手段

средства принуждения

你在该自定比赛中没有权限执行这项操作。

У вас нет разрешения на выполнение этого действия в данном матче.

可强制执行的合同

enforceable contract

限制行车速度的道路

restricted-speed way

分布式处理控制执行程序

distributed processing control executive (DPCX)

与艾滋病毒相关的旅行限制

ограничения на поездки ВИЧ-инфицированных лиц

分布式式处理控制执行程序指令

DPCX instruction

分布式处理控制执行程序主支持

DPCX host support

要求发出公断庭裁决强制执行令

требовать выдачи исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда

关于海战中限制行使捕获权公约

Конвенция о некоторых ограничениях в пользовании правом захвата в морской войне

与艾滋病毒相关的旅行限制问题国际工作组

Международная целевая группа по ограничениям на поездки ВИЧ-инфицированных лиц

技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则

Кодекс поведения в области передачи технологии и в отношении справедливых принципов и правил контроля над ограничительной торговой практикой, согласованных в многостороннем порядке

现在呢？那么它就要跟你一起入狱了。现在跟我走，不然我要强制执行法律了。

Вот так, значит? Ну, тогда придется тебе отдохнуть за решеткой. Ступай за мной, или я буду вынужден применить силу.