技术作物

jìshùzuòwù

с.-х. технические культуры

технитеская культура

jìshùzuòwù

经济作物。

jì shù zuò wù

主要目的在供给轻工业原料的农作物。如纤维作物、油料作物和糖料作物等。

亦称为「经济作物」。

cash crop

jìshù zuòwù

industrial/cash crop

即经济作物。供工业原料用的农作物，如棉花、烟草、甘蔗等。

в русских словах:

культура

технические культуры - 技术作物

примеры:

植物生物技术技术合作网

Сеть технического сотрудничества в области биотехнологии растений

生物技术统一管理监督工作组

Рабочая группа по гармонизации надзора за биотехнологией

联合国机构间生物技术合作网络

Межучрежденческая сеть сотрудничества в области биотехнологии Организации Объединенных Наций

生物技术安全问题非正式工作组

Неофициальная рабочая группа по вопросам безопасности биотехнологий

中欧和东欧生物技术管制监督工作队

Целевая группа по регламентационному надзору за использованием биотехнологии в Центральной и Восточной Европе

(用遗传工程技术)经转移基因的作物

генетически измененная культура

生物技术衍生食品问题特设政府间工作队

Специальная межгосударственная целевая группа по пищевым продуктам биотехнологического происхождения

低废物无废物技术以及废物再利用和循环工作队

Рабочая группа по малоотходной и безотходной технологии, утилизации и рециркуляции отходов

半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让

Передача технологии выращивания отдельных продовольственных культур в полузасушливых тропических зонах

生物技术安全问题不限成员名额特设工作组

Специальная рабочая группа открытого состава по биобезопасности

利用生物技术和传统作物改良办法促进半干旱热带地区可持续农业

Биотехнология и улучшение традиционных культур в целях устойчивого земледелия в полузасушливых районах тропической зоны

生物技术的安全

безопасность в биотехнологии

货物技术进出口

операция по экспорту-импорту грузов и технологий

生物技术实验室

биотехнологическая лаборатория

低废物和无废物技术网

информационная сеть по малоотходным и безотиходным технологиям

农作技术

агрикультура

论技术物的存在方式

«О способе существования технических объектов»

生物技术安全国际技术准则

Международные технические руководящие принципы, касающиеся безопасности в области биотехнологии

生物生物技术安全基本指南

основные руководящие принципы безопасности в области биотехнологии

机构间生物技术安全网

Межучрежденческая сеть по технике безопасности в области биоитехнологии

国际水稻生物技术方案

Международная программа по биотехнологии выращивания риса

生物技术信息交流系统

Система обмена биотехнологической информацией

生物技术高级咨询小组

Консультативная группа высокого уровня по вопросам биотехнологий

过硬操作技术

a perfect mastery of operational technique

拉丁美洲生物技术中心网

Латиноамериканская сеть биотехнологических центров

生物技术的最佳环保做法

экологически рациональная деятельность в области биотехнологии

亚洲动物生产和卫生生物技术网

Азиатская сеть по биотехнологии в области животноводства и ветеринарии

生物技术和生物多样性生物信息网

Биоинформационная сеть по биотехнологии и биологическому разнообразию

蘑菇生物技术和生物转化网络

программа грибковой биотехнологии и биоконверсии

生物技术应用问题讲习班

практикум по примемению биотехнологии

国际生物技术和生物工程组织

Международная организация по биотехнологии и биоинженерии

生物技术促进发展联营企业

Консорциум по биотехнологии в целях развития

生物技术安全信息交换中心

Информационный центр по биобезопасности

生物技术无害环境管理会议

Конференция по экологически безопасному использованию биотехнологии

拉丁美洲区域生物技术方案

Латиноамериканская региональная программа по биотехнологии

关于生物技术使用安全的研究

исследование по безопасному применению биотехнологии

农业生物技术促进可持续生产率

Сельскохозяйственная биотехнология на службе обеспечения устойчивой продуктивности

非洲生物技术小组；现代生物技术高级别小组

Африканская группа по боитехнологии

拉加生物技术科学咨询委员会

Научный консультативный комитет БИОЛАК

国际遗传工程和生物技术中心

Международный центр генетической инженерии и биотехнологии

生物技术所涉道德问题顾问小组

Группа советников по вопросу о этических последствиях биотехнологии

生物技术法律和规章问题小组

Группа по созданию институционального потенциала в области биотехнологии

中欧和东欧兽医生物技术网方案

Сетевая программа по ветеринарным биотехнологиям в Центральной и Восточной Европе

国际遗传工程和生物技术中心章程

Устав Международного центра генной инженерии и биотехнологии

国家供应委员会(国家国民经济技术物资供应委员会)

Госснаб; Государственный комитет по материально-техническому снабжению народного хозяйства

亚洲生物技术和生物多样性次级方案

Азиатская программа по биотехнологии и биологическому разнообразию

пословный:

技术	作物
jìshù техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-	zuòwù 1) с.-х. культуры 2) уст. выработка, продукция 3) уст. произведение большого мастера, шедевр