技术改进
jìshù gǎijìn
техническая модернизация
техническое усовершенствование
в русских словах:
техрацнефть
石油技术改进处
примеры:
шенствования 发明及技术改进奖金
премия за изобретения и технические усовер
这可以通过给住所改装节能灯泡以及其他技术改进手段,以及给工厂实施技能技术 来实现。
Это можно сделать, переоборудовав домашние хозяйства энергосберегающими лампочками и другими технологическими нововведениями, и модифицировав промышленные заводы энергосберегающими технологиями.
技术改进的浪潮即将出现。
A surge of innovation in techniques is on the horizon.
改进过的技术
усовершенствованные технологии
不断进行技术改造
постоянно проводит технические инновации
技术维护改进大纲)
программа улучшения технического обслуживания
飞行改进计划(试制技术装备的)
программа лётной доводки
改进工程技术人员的奖金制度
совершенствование системы премирования инженерно-технических работников
不改进农业技术, 就不能增加生产
[если] не усовершенствовать технику сельского хозяйства, то нельзя будет увеличить его продукцию
机械侏儒拥有更先进的生物机械修复和改进技术。
Механогномы владеют передовыми биомеханическими технологиями для ремонта и усовершенствования.
早期城市周围的土地得到良好开发后,我们现在能很好地改进生产技术。
Земли вокруг наших первых городов развиваются, и теперь мы можем заняться улучшением процессов производства.
我觉得,该改进的是你的瞄准技术,而不是我的体形!但我们还是心平气和点吧,和气生财嘛不是?
Сдается мне, что проблема не в моих размерах, а в твоей меткости. Ну да ладно, не будем ссориться. Не стоит оно того.
技术改造项目设备招标代理
агентская организация тендеров по проектам технологической модернизации оборудования
第三世界发展和技术改造会议
Конференция по развитию и технологическим преобразованиям в странах третьего мира
冻结技术进步
заморозить технический прогресс
吸取先进技术
utilize the advanced technology; assimilate the advanced technology
采用先进技术
применять передовые технологии
优先进口先进技术
receiving priority in importing advanced technology
引进技术的窗口
window (medium, intermediary) for the introduction of new technology
引进国外先进技术
заимствование достижений передовой зарубежной техники и технологии
引进外国先进技术
ввести передовую технику из-за границы
货物技术进出口
операция по экспорту-импорту грузов и технологий
吸收掌握引进技术
assimilate and master technology introduced from abroad
被体现的技术进步
embodied technical progress
不全面的技术进展
biased technological progress
把经过生物技术改性的微生物释放到自然 环境中
выпуск в окружающую среду генетически измененных микроорганизмов
用先进技术装备农业
оснащать сельское хозяйство передовой техникой
技术进步引起的失业
безработица, вызванная техническим прогрессом
节约资本的技术进步
capital-saving technical progress
科学技术进步的速度
pace of technological innovation
对引进技术消化不良
не мочь усваивать заимствованную зарубежную технику
要素增广的技术进步
factor augmenting technical progress
先进技术通报系统新闻
"АТАS Nеws"
哈罗德的中性技术进步
Harrod neutral technical progress
欧洲促进技术革新中心
Европейский центр по внедрению новых технологий
希克斯的中性技术进步
Hicks neutral technical progress
这项先进技术值得推广。
It would be worthwhile to spread this advanced technology.
达到国际先进技术水平
достигать передового международного уровня
技术进步提高生产力。
Technical advances improve productivity.
国际技术进步与发展论坛
Международный симпозиум по современной технологии и развитию
中国航空技术进出口公司
Китайская авиационно-техническая импортно-экспортная корпорация (КАТИК)
始终与世界先进技术同步
всегда идти в ногу с мировыми передовыми технологиями
пословный:
技术 | 改进 | ||
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|
похожие:
技术引进
技术先进
引进技术
技术进步
步进技术
改革技术
改出技术
技术改建
技术改装
改装技术
技术改造
先进技术
技术渐进
进口技术
技术进展
技术进口
技术引进方
技术进步率
先进的技术
新技术引进
技术进出口
技术上的改进
生产技术改造
改进艺术设计
改良破解技术
技术更改指令
管理改革技术
船舶技术改造
农业技术改造
农业技术改革
设备技术改造
技术改造项目
技术改造工程
技术更改程序
技术改造工作
企业技术改造
技术引进项目
改进技术规程
进行技术保养
技术准备进度
技术进出口局
先进技术转让
科学技术进展
先进农业技术
技术进步方案
用先进技术的
吸取先进技术
技术先进企业
喷气技术进展
先进适用技术
引进先进技术
超喂进纱技术
先进通信技术
先进技术进口
引进外国技术
先进技术专利
长期演进技术
分子进化技术
使用先进技术
直接进样技术
改进生产技术
先进系统技术
先进技术设备
科学技术进步
技术进口合同
先进导弹技术
先进技术公司
先进制造技术
鼓励技术进步
先进剔肉技术
先进技术企业
先进技能和技术
先进波形成技术
技术先进型企业
投资与技术进步
引进新工艺技术
图样更改技术员
八进制调试技术
科学技术进步奖
技术进步技术进步
技术上改进的产品
技术上改进的设计
技术维护改进大纲
技术维修改进大纲
先进技术通报系统
先进研究和技术处
信通技术快进方案
演练进入轨道技术
采用先进工艺技术
进行技术状态评估
消化吸收引进技术
中国技术进口公司
引进先进工艺技术
采用先进技术手段
先进技术系列钻头
先进固体逻辑技术
先进救灾技术目录
信通技术快进举措
弥补进口技术需要
先进技术评价系统
先进技术开发机构
训练进入轨道技术
农业先进适用技术
全苏技术进口公司
有选择地引进技术
先进的计算机技术
引进外资和先进技术
运输技术发明改进局
改良农业技术的措施
改善农作技术的措施
航空技术装备的改型
在技术方面日益进步
现有企业的技术改造
发明及技术改进奖金
节省劳动的技术进步
先进科学技术发展馆
科学技术进步的规划
用先进技术装备工厂
国家科学技术进步奖
技术合作促进发展部
先进科学技术推行馆
技术检查用进出舱口
先进技术通报系统处
先进系统和技术方案
科学和技术促进发展
中国技术进出口公司
进行技术作业的机车
引进外国先进工艺技术
对 重新进行技术计算
技术修改, 技术改正
技术改装, 技术更新
水利土壤改良技术学校
全苏技术机械进口公司
全苏技术工业进口公司
中国技术进出口总公司
中国航天技术进出口公司
中国电子技术进出口公司
国立先进技术推广委员会
中国航空技术进出口公司
劳动密集企业的技术进步
人造地球卫星进入轨道技术
中国航空技术进出口总公司
采用先进信息技术建立起来
全苏技术工业品进口联合公司
中国地质技术开发进出口公司
科学技术改进管理自动化系统
科学技术进步自动化管理系统
工程技术人员面授函授进修学院
对引进技术的消化、吸收和创新
中华人民共和国科学技术进步法
对引进技术的消化, 吸收和创新
大中型基本建设和重要技术改造项目
大力推广节约能源、原材料的先进技术
中华人民共和国技术引进合同管理条例
铁路运输发明, 技术改进中央管理局
全苏促进社会主义建设科学技术工作者协会
苏联部长会议国民经济先进技术推广全国委员会