技艺测试
_
Прослушивание
примеры:
如果你愿意的话，我要测试一下你的制皮技艺。
Если хочешь, я предлагаю тебе пройти испытание, которое покажет, насколько хорошо ты умеешь работать с кожей.
确定和测试技术发展指标的方法联合技术讲习班
Объединенный технический практикум по методологии определению и проверке показателей развития технологии
пословный:
| 技艺 | 测试 | ||
1) искусство, техника (дела); специальные знания; сноровка
2) трюк, фокус, номер
|
1) проверка, испытание, тест, тестирование
2) пробный
|