把两种概念联想起来
_
ассоциировать два представления
в русских словах:
ассоциировать
-рую, -руешь; -рован-ный〔完, 未〕кого-что с кем-чем 〈心理〉把…同…进行联想. ~ два представления 把两种概念联想起来.
примеры:
把一种概念和另一种概念联想起来
ассоциировать одно понятие другим
пословный:
把 | 两种 | 种概念 | 联想起 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
to associate
to think of
|
想起来 | |||
вспомнить; пришло в голову
|