把箱子推到床底下
пословный перевод
把箱 | 箱子 | 子推 | 到 |
1) 春秋时晋国人,姓介。也称介之推、介推。
2) 旧俗为纪念介子推在寒食前一日所作枣糕名。
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
床 | 底下 | ||
сущ. /счётное слово
1) кровать, койка, лежанка; нары, ложе, одр; носилки
2) подставка; станина, станок; прилавок, лоток
3) десна
4) * перила, поручни
|
1) низ, внизу; ниже, под (послелог)
2) низший, следующий (по порядку)
3) низкий, презренный, низменный; подлый; вульгарный; циничный
4) впредь, в дальнейшем
|
в русских словах:
задвигать
задвигать чемодан под кровать - 把箱子推到床底下
в примерах:
把箱子推到床底下
задвигать чемодан под кровать
把箱子塞到床底下
засунуть чемодан под кровать
把箱子推到桌子底下去
затолкнуть ящик под стол