投资回收期
tóuzī huíshōu qī
срок окупаемости капиталовложений, период окупаемости инвестиций
срок окупаемости капитальных затрат; период возвращения инвестиции
period for recovery of investment
capital pay-off time; time period for recovery of investment; investment recovery period; payback period; payout time; recovery period of investment; payoff period
примеры:
收回本厂投资
recoup the plant’s capital outlay
收回投资收到的现金
денежные средства, полученные от выбытия инвестиций
伊朗也在收获自己长期投资所结出的果实。
Иран также пожинает плоды своих долгосрочных инвестиций.
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额
чистые денежные средства, полученные от выбытия основных средств, нематериальных активов и прочих долгосрочных активов
(债券)期收益率, 满期收益率, 殖利率, 殖利率(指的是投资人以市价购买一债券并且持有至到期日时预期可获得的年收益率)
доходность к погашению (облигации)
пословный:
投资回收 | 回收期 | ||