折扣价格
zhékòu jiàgé
цена со скидкой; цена ниже номинала
zhékòu jiàgé
цена со скидкой; цена ниже номиналацена со скидкой; цена скидки
reduced price
reduced price; price at a discount; discounted price
prices at a discount
примеры:
对某项价格打折扣
Abate part of the price
如寄样品,并报最低价格及现汇付款最大折扣,则不胜感激。
I shall be glad if you will send me pattern with your lowest price and best discount for cash.
您若能寄样品,并附上最低价格和付现款的最高折扣率,则非常感谢。
I shall be glad if you will send me patterns with your lowest prices and best discount for cash.
就给你...一个金币的折扣价吧!
Только для тебя... особая скидка. На одну золотую монету!
问他你能不能做些什么来获得折扣价。
Спросить, можно ли как-то снизить плату.
想用折扣价买到新的核聚变核心吗?请来瓦兹电子逛逛吧。
Хотите приобрести со скидкой новый ядерный блок? Закупайтесь в "Уоттс Электроникс"!
我们已经想出了破除结界的方法——奥术遮罩。我对肯瑞托古老的咒语进行了一些修改,使它具备了破除纳克萨玛斯结界的能力。我说过,这种咒语价格不菲,但是你对银色黎明的贡献令人非常敬佩,我们会给你打个折扣的。
Мы придумали, как проникнуть внутрь при помощи чародейского покрова. Это старый трюк магов Кирин-Тора, над которым я хорошенько поработала. Поскольку ты весьма <предан/предана> делу Серебряного Рассвета, часть издержек мы возьмем на себя.
пословный:
折扣价 | 价格 | ||
цена
|