折钱
zhéqián
1) сбавить цену, сделать скидку
2) определить стоимость вещи в денежном исчислении; перевести задолженность в денежное исчисление
3) скидка
4) восьмёрка (комбинация в гадании на трёх монетах: 2 решки, 1 орёл)
shéqián
[lose money in business] [方]∶赔钱
zhé qián
赔钱。
汉书.卷二十四.食货志下:「众民卖买五谷、布帛、丝绵之物,周于民用而不雠者,均官有以考检厥实,用其本贾取之,毋令折钱。」
shé qián
a loss
to lose money
shéqián
topo. suffer losses in business transactions; lose money in businessпримеры:
以米折钱
рассчитаться рисом вместо денег