报告资料
bàogào zīliào
отчетные данные
в русских словах:
отчетные данные
报告数据, 报告资料
примеры:
泰迪曾把我的病历报告资料送给大陆的医生看。但都没有好消息。
Тедди связался с врачами на континенте, отправил им мою карту. В ответ получил только соболезнования.
制造厂的部分资料报告
manufacturer's partial data report
他的报告里只有第二手资料。
His report contained only secondhand information.
克莱纳博士跟我报告过资料封包的内容了。
Доктор Кляйнер рассказал мне о том, что удалось узнать из расшифровки данных.
看实验报告、比较资料……就工作啊,那你呢?
Читаю отчеты, сравниваю данные... работаю. А вы?
资料传送中。三份不同报告都发现追猎者活动的迹象。
Передача данных. Поступило три независимых рапорта о присутствии охотников.
我拿到的情资报告跟大家一样,没人料到会发生这种事。
Послушайте, у меня были те же разведданные, что и у всех. Никто такого не ожидал.
资料传送中。三份报告都确认追猎者并未因学院倾塌丧生。
Передача данных. Три подтвержденных рапорта об охотниках, которые уцелели при падении географического региона, обозначенного как Институт.
确实可靠的情报资料
reliable information
情资报告:瓦伦坦
Разведданные: Валентайн
情资报告:兄弟会
Разведданные: Братство
情资报告:采石场
Разведданные: карьер
收集和分析实况材料报告员
докладчик по сбору и анализу фактов
我读过情报资料,了解你的过去。那里有些东西,一些你不记得的重要东西。
Я читала рапорты нашей разведки и знаю многое о твоем прошлом. Ты не помнишь массу любопытных вещей.
我从麦多那市长合成人收集到情报资讯,现在必须把这些资料交给学院的艾尔博士。
Мне удалось забрать донесение синта Макдонаха. Теперь мне нужно вернуться в Институт и отдать его доктору Айо.
пословный:
报告 | 资料 | ||
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|
1) материалы, данные; информация; средства
2) материальные блага
3) инт. профиль
|
похожие:
废料报告
情报资料
表报资料
资信报告
剪报资料
资料报告
报名资料
验资报告
情资报告
惰报资料
报关资料
报验资料
资本报告书
废料报告单
退料报告单
资料与情报
情报资料系统
材料平衡报告
科技情报资料
情报资料寿命
中国投资报告
资产处置报告
散发广告资料
资料交换报告
照相情报资料
公正资信报告
情报资料报告
物料平衡报告
材料收入报告
材料入库报告
物料现状报告
物资清查报告
分送广告资料
材料购入报告
材料验收报告
资产评估报告
物料衡算报告
情报资料工作
材料检验报告
统计报告资料
出口报关资料
成本资料报表
作战报告材料
技术情报资料
经济情报资料
血库资料快报
情报资料人员
航行资料通报
原材料购入报告
已退原材料报告
为报告收集材料
不合格材料报告
入库原材料报告
飞行前资料公告
材料平衡报告书
核材料转移报告
技术情报资料室
情报资料统计机
报告式资产负债表
库存物资盘点报告
提供资料情报人员
收集情报收集资料
情报资料翻译服务
情报资料检索系统
任务报告:备用材料
一次性分送广告资料
库存物资盘存报告单
科学情报, 科学资料
表报资料, 报告数据
技术资料室技术情报资料室
海洋环境资料及情报咨询系统
焊接及堆焊材料的入厂检测报告
电讯稿情况通极信息报告, 情报资料报告