报时
bàoshí
проверка времени; смотреть время по часам
передавать сигналы времени
bào shí
报告时间,特指广播电台向收听者或电话局向询问者报告准确的时间。bàoshí
[announce the hour; give the correct time] 报告准确的时间
bào shí
报告时间。如电信局设有一一七报时台。
bào shí
to give the correct timebào shí
give the correct timeannounce the hour; give the time signal
bàoshí
announce correct time报告时间。特指广播电台向听众或电话局向询问者报告准确的时间。
частотность: #50886
в русских словах:
муэдзин
祷告时间的报时者
сигнал
сигналы точного времени - 报时信号; 对时信号
служба времени
报时服务处
хроносигнал
报时信号
ЭСВ
标准报时信号 (эталонный сигнал времени)
синонимы:
примеры:
报时信 号; 对时信号
сигналы точного времени
那只小钟丁当丁当地报时。
The little clock tinkled out the hours.
钟已报时。
The clock struck the hour.
他接到这封电报时并不心慌。
He was not alarmed at receiving the telegram.
转入战时状态(战时, 动员或警报时期, 部队, 工厂, 机关人员昼夜坚守岗位的制度)
Перейти на казарменное положение; Быть на казарменном положении
报时(电)台
радиостанция службы времени
处于战时状态, 转入战时状态(战时, 动员或警报时期, 部队, 工厂, 机关人员昼夜坚守岗位的制度)
Быть на казарменном положении; Перейти на казарменное положение
报时{电}台
радиостанция службы времени
在我破译莉莉丝的情报时,请将这颗果实发给沙尔艾兰的任意一位平民吧。
Я пока закончу расшифровку послания Лилет, а ты отдай этот плод какому-нибудь другому жителю ШалАрана, который более других нуждается в нем.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: