报检
bàojiǎn
1) проверка груза на таможне, таможенная товарная экспертиза
2) подача заявки на проверку груза
bào jiǎn
quarantine inspectionв русских словах:
определитель
〔阳〕 ⑴〈书〉决定者, 断定者; 规定者; 测定者. ⑵图鉴; 鉴定手册. ~ растений 植物图鉴. ⑶(情报检索的)主题词.
проверка прогнозов
预报检查
примеры:
书报检查
цензура
自理报检企业备案登记证明书
Свидетельство о постановке на учет предприятия, самостоятельно осуществляющего декларирование, инспекцию и карантин экспорта и импорта
评普鲁士最近的书报检查令
Заметки о новейшей прусской цензурной инструкции
机械化情报检索
mechanized information retrieval
实时相互作用情报检索系统
real-time interactive reference retrieval system
油漆颜料和涂层自动化情报检索系统
автоматизированная информационно-поисковая система лакокрасочных материалов и покрытий, АИПС ЛКМиП
油漆颜料自动化情报检索系统
автоматизированная информационно-поисковая система лакокрасочных материалов
出入境检验检疫报检企业备案表
учетная карточка предприятия, подающего заявку на инспекцию и карантин при ввозе и вывозе