报警信号

bàojǐng xìnhào

сигнал тревоги; сигнал опасности; аварийный сигнал

предупредительный сигнал; сигнал тревоги; тревожный сигнал

аварийный сигнал; бдительный сигнал; сигнал охранной тревоги; сигнал тревоги; тревожный сигнал; предупредительный сигнал

alarm signal, alerting signal

bào jǐng xìn hào

alerting (alarm) signal

alerting signal; alarm signal

сигнал

в русских словах:

аварийная сигнализация 事故信号装置, 报警信号设备

аварийное сигнальное реле 报警信号继电器

аварийное табло 报警信号装置

аварийный сигнал 报警信号

аппаратура предупредительной сигнализации 报警信号器

БУ блок уведомляющих сигналов 报警信号组件; 通报式信号组件

звуковой сигнал тревоги 音响警报装置, 可闻报警信号

лампа аварийной сигнализации 报警信号灯

обработка аварийных сигналов 报警信号处理

сигнал тревоги 报警信号 bàojǐng xìnhào, 求救信号 qiújiù xìnhào

сигнализатор

〔阳〕〈专〉指示器, 警报器; 信号装置, 信号设备; 报警信号设备. автоматический ～自动信号装置. пожарный ～火警警报器.

сигнальный флажок 报警信号旗

СЧМ сигнализатор числа М M数报警信号器

триггерная система аварийной сигнализации 报警信号触发系统

уставка предупредительной сигнализации 报警信号整定值

устройство предупредительной сигнализации 报警信号装置

щиток сигнализации 信号盘,信号板; 报警信号板；提示信号板；信号板

экстренный тревожный сигнал 紧急报警信号

примеры:

燃料元件包壳泄漏报警信号

сигнал тревоги о неплотности твэла

在电话技术中，利用音调在电路中传送监控、地址和报警信号的做法。

In telephony, the use of tones to transmit supervisory, address and alerting signals over a circuit.

火警(警报)火警信号

пожарный сигнал

警报{信号}器

аппарат тревожной сигнализации

低-低值报警(信号)

сигнал достижения нижней уставки низкого уровня

常规报警和信号

традиционная тревога и сигнализация

组合报警和信号

объединённая тревога и сигнализация

(空袭警报)解除信号

сигнал отбоя воздушной тревоги

压力信号(装置)压力警报

сигнализация давления

目视警报信号(装置)

визуальная тревожная сигнализация

目视警报信号{装置}

визуальная тревожная сигнализация

烟报火警信号器(冒烟时报警)

пожарная сигнализация срабатыв ающая при появлении дыма

火灾报警系统, 火警信号(设备)

пожарная сигнализация

自动警报信号键控装置

automatic-alarm-signal keying device

警报系统信号(指空袭威胁)

данные системы оповещения об угрозе воздушного нападения

舱门未上锁报警装置门锁信号(装置)

сигнализация замка двери

空难警报装置(机毁{人亡}事故信号装置)

блок сигнализации о катастрофическом отказе

燃油不足报警装置燃料剩余量(警告)信号器

сигнализатор остатка топлива

火警信号{设备}

пожарная сигнализация

火警信号(装置)

пожарная сигнализация

应急告警信号器

БАП блок аварийных и предупреждающих сигналов (блок аварийных преду преждений)

电报信号传输(发报)速度

скорость передачи при телеграфировании

用信号报告敌人接近

сигнализировать о приближении противника

振杆器(失速预警信号装置)

механизм тряски ручки управления сигнализатор приближения к срыву; механизм тряски ручки сигнализатор приближения к срыву

照明和灯光信号报告员小组

Группа докладчиков по вопросам освещения и световой сигнализации

起止式电报信号畸变测试仪

start-stop telegraph signal distortion tester

空气含烟量指示器(火警信号系统的)

указатель задымленности воздуха

该死的！我得先给灯塔站发预警信号，然后马上回来帮你。

Проклятье! Дайте мне только предупредить Точку Маяка, и я помогу!

пословный:

报警	警信	信号
bàojǐng 1) бить тревогу; сигнализировать об опасности (напр. гудком сирены); сигнализация, оповещение 2) донести полиции, вызвать полицию	jǐngxìnтревожный сигнал; тревога; тревожное известие (письмо)	xìnhào сигнал, сигнализация; сигнальный, сигнализационный