抵抗霜寒。常用以比喻人品格高洁,坚贞不屈。
пословный перевод
抵抗 | 抗霜 | 霜寒 | 。 |
1) сопротивление, противодействие; сопротивляться, противодействовать; противиться, давать отпор
2) эл. сопротивление
|
常用 | 用以 | 比喻人 | 人品 |
1) натура, моральные качества [человека]; характер, поведение, повадки
2) внешность; облик (внешний вид) человека
|
品格 | 高洁 | , | 坚贞不屈 |
1) качество, природа, характер (человека); поведение, моральный уровень
2) класс, уровень, стиль
3) лады (на грифе гитары, мандолины и пр.)
|
。 | |||