招生办公室
zhāoshēngbàn gōngshì
Управление приёмной комиссии
zhāoshēng bàngōngshì
admission officeпримеры:
国民警卫队招募办公室
Вербовочный центр Национальной гвардии
外国留学生办公室
деканат по работе с иностранными студентами
精神病医生办公室
кабинет врача-психиатра
他的办公室在城里几条巷子外。外头有个大招牌,祝你好运。
Его офис в переулке ближе к центру города. Там большой знак снаружи. Удачи вам.
琼斯先生是办公室里最忙的人。
Mr. Jones is the busiest man in the office.
经理将调查办公室里发生的可疑事件。
The manager would look into the queer goings-on in the office.
他辞去了办公室的工作,改以务农为生。
He left his office job to try to make a living on the land.
幻露生公司:执行长艾瑞克·莱斯的办公室
Корпорация "ГаллюциГен" кабинет директора Эрика Райса
对啊,你知道路?往西南方走几个街区。我的办公室就在后巷里,正面有个心形霓光招牌。
Да, знаешь, где это? На юго-восток отсюда, всего пара кварталов. Мой офис во дворах, на вывеске неоновое сердечко.
哦,这是医用酒精。好东西。从医生办公室拿到的。
О, это медицинский спирт. Первосортная вещь. Достал во врачебном кабинете.
给办公室或工厂装备计算机,使办公手续或生产过程更方便或自动化。
Equipping an office or plant with computers to facilitate or automate procedures.
在测颅先生母亲的办公室里发生的事情,就永远只能留在那个房间。
Что случилось в офисе Головомера, остается в офисе Головомера.
пословный:
招生办 | 办公室 | ||