拟建项目

nǐjiàn xiàngmù

планируемый проект

примеры:

项目拟定特别贷款机制

Специальный механизм для финансирования подготовки проектов

项目拟订和设计信托基金

Целевой фонд для разработки проектов

项目拟订、核准、监察和评价手册

Руководство по разработке, утверждению, контролю и оценке проектов

人力资源战略和战略功能项目拟定小组

Группа по проекту разработки стратегии развития людских ресурсов и стратегической функции

пословный:

拟	建	项目
nǐ 1) предполагать, намечать, иметь в виду, собираться, намереваться 2) составлять [проект]; писать (черновик), набрасывать вчерне; предлагать (план), вносить (предложение) 3) сравнивать, сопоставлять 4) подражать, копировать, имитировать, делать в подражание 5) равняться, ставить себя в ряд 6) в сложных терминах соответствует морфемам псевдо-, ложно-, -подобный или суффиксу -оид 全词 >>	jiàn 1) основывать; учреждать; создавать; устанавливать [отношения] 2) сооружать; строить 3) сокр. провинция Фуцзянь	xiàngmù 1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование 2) проект, объект (напр. строительства) 3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта) 4) программа