• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

拨算盘珠
bō suànpánzhū
перекидывать косточки


примеры:
拨弄算盘珠
fiddle with the beads of an abacus

пословный:

拨算盘 算盘珠
_
估量、 打算。 如： “这件事恐得要在心里先拨算盘， 算计算计。 ”
suànpánzhū
костяшки на счётах (диал. также обр. в знач.: игрушка в чужих руках, безынициативный человек)

похожие:
算盘珠 算盘珠儿