按辔
ànpèi
натянуть поводья
àn pèi
勒住马缰。
汉书．卷四十．周勃传：「亚夫乃传言开壁门，壁门士请车骑曰：『将军约，军中不得驱驰。』于是天子乃按辔徐行。」
初刻拍案惊奇．卷三：「只见后头有一人奔马赶来，遇着东山的骡，便按辔少驻。」
或作「案辔」。
谓扣紧马缰使马缓行或停止。
ànpèi
rein in a horse (to keep it from galloping)
примеры:
| 按辔徐行 | натянуть поводья и медленно пуститься в путь |