挑战之吼
_
Рев Вызова
примеры:
它不会拒绝你的龙吼挑战的，都瓦克因。它会来的。
Он не устоит перед твоим вызовом, Довакин. Он придет.
瓦哈拉斯之战：终极挑战
Битва при Валхале: последний бой
起先……在听到战吼之前……我听到了树木的声音。
Сначала... еще до боевых кличей... мы услышали деревья.
应战之际，我开始期待这个挑战。我会比独眼奥拉夫更出名！
Теперь, когда время пришло, я даже с радостью жду этого испытания. Моя слава затмит даже славу Олафа Одноглазого!
пословный:
| 挑战 | 之 | 吼 | |
1) вызов, проблема
2) бросать вызов, вызывать (на бой, соревнование)
3) устар. провоцировать войну
|
гл.
1) рычать, реветь
2) диал. кричать, звать; орать; гневно кричать
3) гудеть, реветь
|