捧哏
pěng gén
1) подхватывать тему, комментировать
2) поддерживающий актёр, актёр-комментатор (в парном конферансе 对口相声)
ссылается на:
对口相声duìkǒu xiàngshēng
комический диалог, конферанс, парный сяншэн
комический диалог, конферанс, парный сяншэн
pěng gén
相声的配角用话或表情来配合主角逗人发笑。pěng gén
哏,相声的笑料。捧哏指相声中的配角以表情或搭腔方式来配合主角,逗人发笑。
pěng gén
straight man (supporting role in comic dialogue 对口相声[duì kǒu xiàng shēng])
to react with exasperation to the silliness of the funny man 逗哏[dòu gén]
pěng gén
(of the supporting role in a cross talk) help the leading role make the audience laugh with words or expressionspěnggén
play the supporting role in cross-talk相声艺术谓配角用话或表情动作来配合主角,逗人发笑。
частотность: #59366
синонимы: