捺着性子
_
endure patiently/resignedly
nàzhe xìngzi
endure patiently/resignedlyпримеры:
捺着性子
сдержаться, подавить вспышку [характера]
纳着性子
сдерживать свой нрав
пословный:
| 捺 | 着 | 性子 | |
1) поставить отпечаток пальца вместо печати; крепко придавить, прижать, приложить (печать)
2) подавить, сдержать
3) кит. каллигр. откидная черта вправо
4) кит. шашки фронтальный нажим
|
2) zháo подвергнуться; испытать 3) загореться; зажечься 4) zhuó одеть; надеть |
1) характер, темперамент; натура, нрав
2) норов; возмущение, гнев
|