排出管
páichūguǎn
тех. выбрасыватель, отражатель; эжектор
спускная труба
отливная труба; выкидная труба; выпускной патрубок; выпускной трубопровод; выхлопной горшок; выходная труба; патрубок отвода; отводящая магистраль; откачная трубка; откачивающая трубка; спускная труба; отводная труба; выхлопная труба; отвод протечек
dale; scavenger pipe; stack pipe; outlet pipe
bleeder pipe; discharge tube
выкидная труба
в русских словах:
выпускной патрубок
排出管，排气管
выпускной штуцер
引出接头, 排出管接头
гильзоотвод
〔名词〕 弹壳排出管
дренажная труба
通气管, 放空管, 排出管, 排水管
манифольд выкидной линии
排出管线, 卸油管汇; 卸油阀组
нагнетательная линия
排出管线; 注气管线; 输气管路; 压力管线, 排液管路
нагнетательный трубопровод
排出管, 压力管道
отводная труба
排出管, 出气管, 放出管, 疏水管
отливная труба
排出管, 排泄管, 排水管
пароотводная трубка
蒸汽排出管
сбросное сопло
排出管嘴, 出口接管
сливной штуцер
放油接管嘴, 排出管接头, 放泄接头
спускная трубка
排水管, 放水管, 泄放管, 排出管, 下降管, 泄水管
спускной трубопровод
排出管路, 排放管路, 排泄管路
трубопровод отбора ракетного топлива из бака
火箭燃料排出管, 推进剂放出管
примеры:
排出{短}管
выпускной патрубок
排出(短)管
выпускной патрубок
放水(排出)管
отвод протечек
海水排出(管)
отвод забортной воды
排气管排出(短)管, 排气(短)管排气管
выпускной патрубок
排出{短}管凸缘
фланец выпускного патрубка
排出总管{的}支管
патрубок выпускного коллектора
冷凝水排出(管)
отвод конденсата
排出(支)管, 排水(短)管
отливной патрубок
压力(短)管, 排出(短)管
напорный патрубок
冷凝水排出(管)凝水引出管
отвод конденсата
排出(短)管凸缘, 排气(短)管凸缘
фланец выпускного патрубка
压力(气)管线, 排出管线
нагнетательный трубопровод
通风管, 排气管, 溢出管, 溢流管
вестовая труба
压力(短)管, 排出(短)管压力连接管
напорный патрубок
排气管排出总管(的)支管, 排泄管支管
патрубок выпускного коллектора
水管堵塞，排出去的水倒灌入室。
Clogged pipes caused drain water to back up into the room.
пословный:
| 排出 | 出管 | ||
1) выпускать, выбрасывать, выводить; выброс, выхлоп
2) биол. выделение, элиминация
3) устранять
|