排放管
páifàng guǎn
выпускная труба; дренажная труба; продувочная труба; сбросная труба
трубка выпуска
продувочная труба; сбросная труба; трубчатый дренаж; отводящий трубопровод; отводная труба; дренажная труба; отводящая трубка
отводящая труба; спускная (сливная) труба
discharge pipe; discharger; eductor; relief tube
в русских словах:
выпускная труба перегретого пара
过热蒸汽排放管
дренажная труба радиоактивного сброса
放射性液流排放管道
дренажный трубопровод
疏水管, 疏水管系, 排水管路, 泄流管线, 通气管路, 排放管路
корпус выхлопного патрубка
排放短管壳体; 排放管机匣
ливнёвка
2) 雨雪水排放管道, 地沟, 泄水沟, 雨雪水排放系统, 雨水排水系统
линия для дренажа
排放管线, 疏水管线
отводящая трубка
排放管, 放出管, 放泄管
продувочная труба
排放管, 排污管
сбросная труба
排放管
сливная линия
下泄管线, 排放管线
спускной трубопровод
排出管路, 排放管路, 排泄管路
трубопровод дренажа
通气管排放管, 通气管道
штуцер дренажа топлива в выхлопной патрубок
向排放管漏燃油的接管嘴
примеры:
再蒸发器冷凝器二次蒸汽冷凝水排放管道
трубопровод слива конденсата вторичного пара из конденсатора доупаривателя
排放管, 疏水管(线)
дренажная труба
排放管线, 疏水管线 line)
линия для дренажа
落口(下水, 排放)管
отводная труба
生物腹部的气管系统在你面前扩张开来,吸入和排放着空气——它在∗闻∗你。
Ты видишь, как расширяется трахея на брюшке существа, впуская и выпуская воздух. Оно тебя ∗обнюхивает∗.
пословный:
排放 | 管 | ||
1) спускать, сливать выброс
2) расставлять
|
1) труба; трубка
2) дудка; флейта
3) заведывать; ведать; управлять
4) смотреть за; воспитывать
5) интересоваться; вмешиваться
6) в сочетании с 叫 [jiào ] соответствует служебному слову 把 [bă ]
|