排放阶段
páifàng jiēduàn
1) ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах; предельно допустимый выброс; норма на эмиссию
2) стадия (этап) опорожнения
примеры:
中国或许在温室气体绝对排放量上仅次于美国,但它的人均排放量仍处在远远落后于发达国家的新兴经济阶段。
В абсолютных цифрах Китай может быть вторым по выбросам парниковых газов (после США), но по выбросам на душу населения это все еще развивающаяся страна, заметно отстающая от Америки.
пословный:
排放 | 阶段 | ||
1) спускать, сливать выброс
2) расставлять
|
1) этап, отрезок, стадия, фаза, период; стадиальный
2) горн. уступ (карьера)
|