接受地
_
place of receipt
примеры:
盲从地接受
slavishly accept
感激地接受
принимать с благодарностью
善意地接受它
take it in good will
乐意地接受; 高兴接受
ухватиться обеими руками за что
毫不推辞地接受
безотговорочно принять
他高兴地接受了邀请。
He accepted the invitation with pleasure.
他高兴地接受了生日礼物。
He happily accepted his birthday gift.
镇静地接受不愉快的消息
спокойно воспринять неприятное известие
他宽宏大量地接受了道歉。
He accepted the apology with great generosity.
接受货物负责处理的地点
place of taking in charge
银行拒绝接受任何土地抵押。
The bank refused to accept any mortgage on land.
那仆人毫无怨言地接受解雇。
The servant accepted his dismissal without any complaint.
接受到来自不同地区民众的反馈
получить обратную связь от граждан из разных регионов
пословный:
接受 | 地 | ||
1) принятие; принимать (предложение, условие); рецепция
2) акцепт; акцептовать (вексель, чек)
3) одобрение; признание; согласие; одобрить; признавать; соглашаться, смириться
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|