提取溶液

tíqǔ róngyè

экстрактный раствор; раствор для экстракции

примеры:

空气中的乙醚——是一种有用的溶剂，能够完美地从溶液中提取出活性成分。

Пахнет эфиром. Очень полезный растворитель, особенно для выделения действующего вещества из раствора.

你们从库普瑞斯昂热中得到的乙醚——那是一种溶剂。很适合从溶液中提取活性成分。

Этиловый эфир из „Купри Л’Анж“: растворитель. Отлично подходит для выделения действующего вещества из раствора.

提取液层(相)

экстрактный слой

用蒸馏法提取液体

извлекать жидкость путём дистиляции (перегонки)

пословный:

提取	溶液
tíqǔ 1) брать, забирать, получать, снимать 2) извлекать, изымать (часть целого) 3) хим. экстрагировать, делать экстракт; экстракция; экстрактивный	róngyè хим. раствор