提督
tídū, tídu
1) тиду (командующий войсками провинции в старом Китае)
2) генерал-полицмейстер (в столице)
3) распоряжаться, ведать (в названиях ряда провинциальных начальствующих лиц старого Китая), напр. 提督学政 распорядитель учебных дел (экзаменов; в провинции)
tídū
(1) [provincial commander-in-chief]∶古代军队中官名, 明清时多为一省之最高武官
(2) [supervision by leaders]∶掌管督察
tí dū
1) 指挥监督。
水浒传.第五十八回:「便叫汤隆做铁匠总管,提督打造诸般军器,并铁叶连环等甲。」
2) 职官名。明代设置,以勋戚大臣或太监充任。清代沿用,掌各省军政、统辖诸镇,为各道、省最高级的武官。
tí dū
the local commander
provincial governor (in Qing and Ming times)
tí dū
provincial commander-in-chief; commander-in-chief in a certain districttídū
hist. provincial commander1) 提调监督。
2) 官名。
частотность: #41972
синонимы:
примеры:
纳塔利斯提督说得一点都没错,泰莫利亚必须像强国一样坚忍。
Коннетабль Наталис все же прав. Темерия должна оставаться сильным королевством.